Osculati-News-11-2025-ENG

News November 2025 33 Vertical FIREBOY clean agent extinguishers with manual/automatic activation USCG VERTICAL MOUNTING The MA Series fire extinguishers provide optimal protection for engine rooms and motor compartments up to 51 cubic meters. This pre-engineered system ensures a total flooding, representing the safest solution to combat fires in critical environments. - Vertical installation. - Automatic activation at 175°F (79°C): in case of emergency, the extinguisher automatically activates at a preset temperature, with the option of manual activation for additional control. - FK-5-1-12: clean extinguishing agent, ideal for protecting delicate equipment without causing collateral damage. - Locking lever: increases safety during cable removal or installation. - Powder coated mounting support: includes a sturdy mounting bracket and a 2-inch LED display for immediate visual control. - Approved by USCG (United States Coast Guard) and ISO RINA. Code Load kg Protected net volume (m3) External dimensions mm 31.610.03 3 3.5 130x512 8.5 31.620.17 4.3 4.9 160x514 12 31.610.06 4.9 5.7 160x514 12.6 31.610.07 6.1 7 160x514 14.9 31.610.10 8.5 10 180x565 20.1 31.610.14 12.2 14.1 180x769 27.6 31.620.55 13.4 15.6 180x769 28.8 31.620.60 14.6 17 180x926 32.6 31.610.18 15.8 18.4 180x926 34.2 31.610.21 17.1 19.8 180x926 35.4 31.610.22 17.1 19.8 254x623 37.5 31.610.25 22 25.5 254x781 46.8 31.610.31 26.8 31.1 254x781 52.7 FIREBOY horizontalclean agent fire extinguishers are manually/automatically activated. USCG HORIZONTAL MOUNTING The fire extinguishers of the MU Series provide optimal protection for engine rooms and engine compartments up to 14 cubic meters. Total flooding pre-engineered systems are the safest solution to fight fires in critical environments. - Horizontal installation. - Automatic activation at 175°F (79°C): in case of emergency, the extinguisher automatically activates at a preset temperature, with the option of manual activation for additional control. - FK-5-1-12: clean extinguishing agent, ideal for protecting delicate equipment without causing collateral damage. - Locking lever: increases safety during cable removal or installation. - Powder coated mounting support: includes a sturdy mounting bracket and a 2-inch LED display for immediate visual control. - Approved by USCG (United States Coast Guard) and ISO RINA. Code Load kg Protected net volume (m3) External dimensions mm 31.600.05 3.2 3.5 130x512 5.7 31.600.08 5.1 5.7 160x514 7.9 31.600.10 6.4 7 180x506 10.2 31.600.14 8.9 10 180x769 14.8 FIREBOY fire extinguisher activation cable kit The manual FIREBOY function is a backup for those who prefer an additional control measure or for vessels inspected as required by the US Coast Guard regulations. The activation kit includes cable, light indicator, pull handle, safety pin, and safety strap. Code Cable length (m) 31.630.03 3 31.640.12 3.6 31.630.04 4.2 31.630.05 4.8 31.640.22 6.6 31.630.07 7.9 31.640.28 8.5 31.640.30 9.1 31.630.10 10.3

RkJQdWJsaXNoZXIy MjM2MTk=